Prevod od "tady naše" do Srpski

Prevodi:

ali naš

Kako koristiti "tady naše" u rečenicama:

Tady naše učitelka, byla hlavní terorista Quillů.
Naša profesorka je bila prvi terorista Kvila.
Skladují tady naše náklady do ciziny až do celního odbavení.
Èuvaju naše isporuke za inostranstvo dok ne proðu carinu.
A tohle je pohovka, tady naše rodina svorně tráví volný čas.
A tamo je kauc... za druženje i odmor u krugu porodice.
Hele, koukni na to, je tady naše číslo.
Hej, pogledaj ovo, ima naš telefonski broj.
Myslím, že tady naše práce skončila.
Mislim da smo ovde gotovi s poslom.
Aaa, dobře, je tady naše letectvo, s nově vyvinutými stíhačkami.
Ah, dobro! Air Force je tu s novim okruglim avionima.
Ale tady naše diva mi nakonec všechno řekla.
Istina, ali da ti kažem nešto.
Seš na mým území a tady naše bratry neopouštíme.
Sada si na mojoj teritoriji, a mi ovde ne napuštamo svoju braæu.
Tady je linie útoku, tady naše záložní linie, a tady velitelství praporu.
Ovo je front napada, ovo je linija podrške, A ovo je glavna komanda i imamo 3 misije.
Nevím, jak to chodí u vás, ale tady naše hosty řádně představujeme.
Ne znam kako to funkcionira kod kuæe. Ali ovdje, volimo svoje goste upoznati.
Zdá se, že tady naše pokladní má vysoké konexe.
Izgleda da naša blagajnica ima dobre veze.
Víte, pane Done Ready, tady naše Ivy zrovna odešla z vysoké, aby se vrátila a pomohla nám s malým Peterem.
Знате, господин Дон Реади, наша лви овде заправо напустио Градуате Сцхоол да се врати и помогне нам са малом Петру.
Jediné, co můžu říct, že tady naše dcera byla...
Sve što znam je da je naša kæer bila tu...
Zaplatil jsem nám pokoj a tady naše kamarádka...
Iznajmio sam nam sobu, a naša prijateljica...
Tady naše Dr. Robbinsová právě obdržela prestižní Carter-Madisonův grant.
Našoj dr. Robins je odobrena prestižna Karter Medison stipendija.
Není o moc starší než tady naše oběť.
Nije mnogo starija od ove žrtve.
Tady naše láska čelí nejtěžší zkoušce.
Ovde se naša ljubav suoèava s najtežim testom.
Tady naše klubíčko štěstí, lomeno starostí, přijde na svět.
Ovo je mjesto gdje æe naše klupko radosti, èitaj nervoze, doæi na ovaj svijet.
Myslím, že si neuvědomuješ, jak riskantní je tady naše postavení.
Mislim da ti ne shvataš koliko je opasna naša pozicija ovdje.
Překonáme to spolu, my učitelé, vy rodiče a tady naše psycholožka, Julie Latendress.
Kroz ovo æemo proæi svi zajedno, uz pomoæ nastavnika, roditelja, i našeg psihologa Džuli Latandres.
Když se tady naše rodina usídlila, tak tu žila dívka jménem Tatia.
Kada se naša porodica prvi put doselila ovde, bila je devojka po imenu Tatija.
Zaprvé je tady naše rodinná loď, tartanová, 43 stop dlouhá.
Obiteljska jedrilica. Odvjetnik je našao kupca na Bahamima.
A ze kterého je tady naše kapsle?
Od koje je bila naša mahuna?
Tady naše Prue, je první panna, kterou jsou v životě potkala.
Nego, Prue je prva djevica koju sam upoznala.
Ale když bylo po všem, byla jsi tady, naše nádherná holčička.
ALI, KADA JE BILO GOTOVO, POJAVILA SI SE TI, NAŠA PREKRASNA DEVOJÈICA.
Šlo by to lépe, kdyby tady naše horká hlava neskočila po Blackwayovi a nezničila mi nejlepší výstřel.
Uspelo bi bolje da je Džo Paluka bio tamo, ne bih morao da izaberem borbu sa Blekvejom i upropastim moju najbolju šansu.
Ale tady naše holka je 100% organická.
Ali naša devojka ovde je 100% organska.
Tady naše mini botička sváže tenhle kabel jen natolik, aby pouštěl trochu světla.
NAŠA PRIJATELJICA MIKRO STEZALJKA OVDE ÆE SAVITI KABL TEK TOLIKO DA PROPUSTI MALO SVETLOSTI.
Tady naše kámoška Špi-ris ji slyšela mluvit s matkou.
Naša špijunka je èula kako razgovara s mamom.
Připomínka toho, jak jsou tady naše osudy propojené.
Podsetnik je to da su nam sudbine povezane.
0.17483019828796s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?